actual practice
英 [ˈæktʃuəl ˈpræktɪs]
美 [ˈæktʃuəl ˈpræktɪs]
实际开业；实际营业；实务
双语例句
- Since then the material has evolved and been updated to reflect new thoughts and ideas gained from actual practice with clients.
自从那时起，这个课程就不断发展和更新，以反应客户实际操作中所得的新思想和观点。 - Get out of the conference room and refine and revise as you learn lessons in actual practice.
请您从会议室中走出来，到实践中修改和完善您所学到的知识。 - In actual practice, each bean can be configured in a separate configuration file representing the service provided by the particular bean.
但在现实中，每一个bean都可以在的单独的配置文件中配置，这个配置文件代表着由特殊bean提供的服务。 - These ranges are identified through actual practice using the methodology on actual projects.
这些范围通过对实际项目使用此方法的实际实践确定。 - The task was tougher than actual practice, because in real cases pathologists can consult colleagues about ambiguous findings and ask for additional slides.
这个任务要比一般情况更加困难，因为在现实工作中，病理医师遇到疑难病例时可以和同事讨论，并且要求提供更多的切片。 - And, of course, candidates should also have a real excitement about the actual practice of law.
当然，候选人对于从事法律行业也应该真正有兴趣。 - Now a merely figurative expression, the phrase is based on an actual practice of North American Indians.
虽然现在人们仅仅使用这个短语的比喻义，它却是来源于北美印第安人的真实习俗。 - Now in America we have learned in actual practice to accept the rabble hypothesis with reservations.
目前在美国我们已经在实践中懂得有保留地接受了群氓假说。 - The reason why Marxism-Leninism has played such a great role in China since its introduction is that china's social conditions call for it, that it has been linked with the actual practice of the Chinese people's revolution and that the Chinese people have grasped it.
马克思列宁主义来到中国之所以发生这样大的作用，是因为中国的社会条件有了这种需要，是因为同中国人民革命的实践发生了联系，是因为被中国人民所掌握了。 - However, in actual practice, there are still some problems that can not be ignored.
但在具体实践过程中，也存在着一些不容忽视的问题。 - An effective way that I have found to deepen my own patience is to create actual practice periods& periods of time that I set up in my mind to practice the art of patience.
我发现增强耐心的一个有效办法是制订立正练习的时间一段专心练习耐心的艺术的时间。 - In actual practice a brighter image is obtained by using a broad, rather than a point, source along with a substage condenser.
在实际工作中，不是用点光源而是用一个扩展光源加一个台下聚光镜以得到一个较亮的象。 - Students will have the basic concept of sports guidance, and sports prescription through the actual practice.
期透过课程之实际经验，协助学生增进其运动指导及处方开立之正确观念。 - The purpose is to cope with the lecture course, to learn actual practice on pathogens pests and their controls.
主要配合正课安排实习，期能以实际操作了解病原菌的危害及害虫防治技术的效果。 - In actual practice, a constant-volume gas thermometer is more convenient to use than a constantpressure one.
在实践中，用恒体积的气体温度计比用恒压气体温度计更方便。 - In the actual practice of criminal reform, China pays close attention to implementing the principles of humanitarianism.
中国在改造罪犯的实践中注意贯彻人道主义的原则。 - The peculiar place modern industry has taken in the evolution of social life in actual practice sets its stamp upon the modern social movement.
在当下的社会演进过程中，现代工业的地位对社会运动产生了深刻影响。 - In actual practice this procedure is modified somewhat.
实际上，这方法稍作了修改。 - The actual practice of electrical precipitation involves a surprising number of scientific disciplines.
在实践中，电收尘涉及到许多科学领域。 - In actual practice, measuring instruments do not directly determine the number of roentgens.
在实际应用时，测量仪器并不能直接测定伦琴数。 - In actual practice, please pay attention to whether it is the insurance amount or the insurance value of insurance subject matter that is specified in the insurance contract.
在实务中，要注意区分合同载明的是保险标的的保险金额还是保险价值。 - The Overall Development of Human Being: Theoretical Consideration and Actual Practice
人的全面发展：理论思考与现实实践 - It was not a scene from Stephen Chow's famous film Shaolin Soccer, but rather, an actual practice at the Tagou Martial Arts School in Zhengzhou, capital of Henan province.
这可不是周星驰著名影片《少林足球》中的镜头，而是来自河南首都郑州塔沟武校的真实训练。 - It is proved that education reform is to break through the stereotypes in teacher training and help young teachers enrich their knowledge and experience, achieve a better understanding of education and teaching in actual practice.
实践证明，打破传统的入职教育模式，让青年教师在教学实践中充实知识、累经验、识教育、会教学，是教育改革的趋势。 - The use of the electrolytic treatment alone can not be carried out in actual practice because of the violent frothing that occurs.
单独用电解处理，由于产生大量的泡沫，实际上使电解不能进行。 - However, in actual practice, there is still so much space for improvement in the field like the Government Procurement System, especially the questioning and appealing system.
但在实际操作中，政府采购制度中的某些环节，尤其是质疑与投诉制度，还存在着许多有待完善之处。 - It tells us great deal about both the concept and the actual practice of management.
这是一个十分正确而明晰的定义，它告诉我们许多有关管理的概念与实践。 - Hence, I firmly believe that if everybody applies what the picture conveys into actual practice, they will surely reap lot more.
因此，我坚信如果每一人都能够把图中传达的精神落实到实际中，他们一定能够收获更多。 - This indicates that ever since the founding of the people's republic, the participation of women of all ethnic groups in State Administration has been not only written into the law but also an actual practice.
这表明，新中国成立后，全国各族妇女便不仅在法律上而且在事实上开始参与国家的管理。 - The ways to nurture their width of thinking are put forward in this paper with analysis made on the solving of concrete mathematical exercises in the actual practice of mathematics teaching.
结合数学教学实践中练习题的具体解法分析，对培养好学生思维的广阔性进行了探讨。